Dispositivo medico

Triomer Isotonico in monodosi, prodotto naturale, è una soluzione isotonica sterile di acqua di mare in monodose, ricca di sali minerali e di oligoelementi marini. Può essere utilizzato quotidianamente per assicurare una buona igiene del naso grazie alla sua concentrazione fisiologica (isotonica 0,9 %). Le monodosi di Triomer Isotonico sono consigliate per i neonati (esclusi i nati prematuri), i bambini e gli adulti per il lavaggio quotidiano delle fosse nasali, in particolare in caso di congestione o secchezza nasale. Una buona igiene del naso favorisce la protezione della mucosa nasale dalle aggressioni da parte degli agenti esterni (freddo, allergeni, aria secca, inquinamento...) e aiuta il naso a svolgere la sua funzione respiratoria.

Indicazioni

Le monodosi di Triomer Isotonico sono consigliate per i neonati a partire dalla nascita (esclusi i nati prematuri), per i bambini e per gli adulti, sotto forma di instillazione o come lavaggio:

• per l’igiene quotidiana delle fosse nasali,
• in caso di congestione nasale per favorire l’eliminazione del muco,
• a integrazione dei trattamenti delle affezioni otorinolaringoiatriche.

Nel neonato, instillare il prodotto esercitando una pressione minima per evitare eventuali rischi di contaminazione dell’orecchio medio.

Posologia

Per l’igiene quotidiana: da 1 a 4 volte al giorno in ogni narice.

In caso di congestione nasale: da 4 a 6 volte al giorno in ogni narice secondo il bisogno, prima dell’applicazione di altri trattamenti locali.

Istruzioni per l’uso

La presentazione e la forma monodose permettono un uso facile e sicuro. Staccare una monodose e aprirla ruotando la parte superiore (a).

Per instillazioni o lavaggi

• Introdurre delicatamente la punta nella narice, con la testa inclinata di lato, e premere leggermente sulla monodose (b).
• Ripetere l’operazione nell’altra narice.
• Raddrizzare la testa per lasciar fuoriuscire il muco, quindi asciugare l’eccesso.

Nel bambino e nel neonato

• Il bambino deve prima soffiarsi il naso, una narice dopo l’altra.
• Si raccomanda di mettere coricato il neonato oppure di posizionare il bambino seduto o in piedi, con la testa inclinata da un lato.
• Per prolungare l’azione del prodotto, non soffiare il naso al neonato subito dopo la somministrazione.

Avvertenze

La presentazione in monodose è a dosaggio unico. Non utilizzare una monodose già aperta o danneggiata perché vi è il rischio di contaminazione batterica rapida.

Condizioni di conservazione

Non utilizzare oltre la data di scadenza indicata in chiaro sulla confezione/sulla monodose. TENERE FUORI DALLA VISTA E DALLA PORTATA DEI BAMBINI.

100% acqua di mare diluita isotonica sterile.

Le monodosi di Triomer Isotonico sono disponibili in farmacia e in drogheria, in confezioni da 30 monodosi da 5 ml.

La gamma di Triomer Isotonico comprende anche i prodotti seguenti: Triomer Isotonico spray da 125 ml e 245 ml.

VERFORA SA, CH-1752 Villars-sur-Glâne.

Laboratoires Gilbert, 928, Avenue du Général de Gaulle, 14200 Hérouville Saint-Clair – France.

Gennaio 2022.