Médicament phytothérapeutique

Baldriparan «Pour la nuit» contient un extrait sec de la racine de valériane. Baldriparan «Pour la nuit» est fabriqué selon un procédé standardisé. L'extrait de la racine de valériane officinale favorise le sommeil.

Baldriparan «Pour la nuit» est utilisé dans les troubles de l'endormissement d'origine nerveuse.

Si les troubles persistent pendant plus d'un mois, il faut consulter le médecin.

Soutenez le traitement avec tout ce qui vous procure du calme et de la détente: un bain calmant et une activité physique légère, comme par exemple la natation, la promenade ou la gymnastique. Facilitez votre endormissement en habituant votre corps à un rythme quotidien régulier avec des repas à heure fixe et un rythme jour/nuit régulier.

Baldriparan «Pour la nuit» ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants (cf. «Composition») ainsi que chez les enfants en bas âge.

Jusqu'à présent, l'emploi et l'innocuité de Baldriparan «Pour la nuit» chez les enfants de moins de 12 ans n'ont pas été étudiés. Chez les enfants de 6 à 12 ans, la préparation ne doit par conséquent être utilisée que sous contrôle médical et sur prescription du médecin.

Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, vous êtes allergique, vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!).

Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si ce médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l'allaitement, ou demander l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien ou de votre droguiste.

Sauf prescription contraire, les adultes et les adolescents de plus de 12 ans prennent 1 à 2 dragées environ une heure avant le coucher. Les dragées doivent être prises non mâchées avec une quantité suffisante de liquide (par exemple 1 verre d'eau).

Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin ou à votre pharmacien ou à votre droguiste.

La prise de Baldriparan «Pour la nuit» peut provoquer les effets secondaires suivants: dans de rares cas, réactions d'hypersensibilité, dues surtout au colorant indigotine, qui se manifestent sous forme de démangeaisons et d'éruption cutanée.

Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste.

Baldriparan «Pour la nuit» est à conserver hors de portée des enfants.

Conserver à température ambiante (15-25 °C).

Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.

Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste.

1 dragée contient: 441 mg d'extrait sec de racine de valériane (RDE: 6,0-7,4:1), agent d'extraction éthanol 70% (V/V); colorant: indigotine (E 132) ainsi que d'autres excipients.

Mise en garde pour les diabétiques: 1 dragée contient 0,015 unités pain (UP).

55786 (Swissmedic).

En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.

Baldriparan «Pour la nuit» est disponible en boîtes de 30 et 60 dragées.

Future Health Pharma GmbH, 8620 Wetzikon

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en avril 2006 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).